"Navegamos sin más pretensiones que ver los ríos libres"

Jorge Mazzochi, Sebastián Arena y Hernán Gigena partieron días atrás en kayak desde El Pintado a Buenos Aires.

“La hoja es el equivalente a la vida”

Entrevista con Franco Rivero

Ciclo Conversaciones de Novela en el Fogón

Entrevista con Luis Argañarás

domingo, 30 de diciembre de 2012

“Mujeres en el Chamame”



El Instituto de Cultura de Corrientes confirmó la programación de la 23º Fiesta Nacional del Chamamé y 9º Fiesta del Chamamé del MERCOSUR, a desarrollarse del 9 al 20 de enero próximo. En la grilla se destaca la fuerte presencia femenina que tiene la grilla entre artistas internacionales y nacionales. “Teresa Parodi, Lorena Larrea, Ofelia Leiva, Susy de Pompert, Estefanía Morand, Nélida Argentina Zenón, Casiana Torres, Gicela Méndez Ribeiro, entre otras. 

por paulo ferreyra
paulo.ferreyra@yahoo.com.ar
 
“En esta grilla podrá observarse la destacada e importante presencia femenina que subirán al escenario mayor del Chamamé”, destacó el director de Artes Escénicas, la Música y la Artes Audiovisuales, Eduardo Sívori, quien además es el coordinador general de la Fiesta.   


Tal como ocurriera en las últimas ediciones de la Fiesta Nacional del Chamamé crece año tras año la presencia de la mujer en la Fiesta. En la 23º Fiesta Nacional del Chamame y 9º Fiesta del Chamame del MERCOSUR estarán presentes María Elena Sosa, Lorena Larrea, Ofelia Leiva, Aurelia del Valle, Ramona Galarza, Hermanas Vera junto a Valeria Lynch, Teresa Parodi, Perla Marcos, Florencia de Pompert, Gicela Méndez Ribeiro, Zuni Aguirre, Susy de Pompert, Estefanía Morand, Nélida Argentina Zenón, Carolina Rojas, Pamela Ayala, Soledad, Marci Romero, Lucrecia Longarini, Shana Müller, Casiana Torres, Cecilia Benítez, Mirian Asuad, Mirian Britez, Belén Majul”.



Este año fue muy intenso para Gicela Méndez Ribeiro. “Volví a atravesar uno de mis mejores momentos profesionales, por un lado el costado como actriz en la Serie “La riña” nominado a los Martín Fierro Federal y por otro la formidable inclusión en el proyecto musical “Cantoras de 3 Naciones”, comentó la cantante libreña. Además Gicela profundizó su perfil de investigadora en el rescate del trabajo de las mujeres en la serie documental de “El chamame y sus mujeres”. Como si fuera poco se encuentro trabajando ampliamente en la difusión de su nuevo disco “Voz de Frontera”, un trabajo con canciones propias y ajenas, pero donde pondera su estilo propio.

Este año vuelve al escenario mayor del Chamame Susy de Pompert, “agradecí a Dios por esta nueva oportunidad. Al principio volvieron muchas imágenes a mi mente, aquel año 87 cuando junto a mí hermano ganamos como dúo “Los Hermanos de Pompert” y actuamos en la Fiesta del Chamame en el Anfiteatro Cocomarola que acababa de inaugurarse. Volver a revivir todo esto en un espacio propio en la Fiesta es maravilloso”, declaró Susy de Pompert.



 

Por otra parte Mirian Asuad destacó que formar parte de la Fiesta Nacional del Chamame representa un “gran orgullo y una responsabilidad mayor. Durante todo el año estamos trabajando en la difusión y en la composición del chamame. En cuanto a su repertorio reveló que presentará un tema nuevo titulado “porque canto chamame”, además el cierre será con el tema “adiós ciudad de Mercedes”, donde estarán bailando Galleta Costaguta y su pareja Diana.


En sucesivas entregas tendremos más testimonios de la presencia femenina en la Fiesta del Chamame. Por último cabe agregar que Lorena Larrea manifestó su alegría y su felicidad, “tengo una emoción muy grande. Esta Fiesta representa el sentir del correntino y de todo el litoral. Además es un gran orgullo poder estar en la Fiesta del Chamame donde también estuvo mi madre”. Por otra parte Lorena destacó que está trabajando en la calidad vocal, “vamos a interpretar “sos mi chamame”, “gringa chaqueña”, “mi taragui”, “te dejo mi chamame” y el cierre será con “Ave María” en castellano y en guaraní.

Venta de Entradas


Se encuentran en venta las entradas para participar de la gran fiesta chamamecera. Los tickets por noche a un costo de 40 pesos y los abonos por las 10 noches a 300 pesos. Los mismos se pueden adquirir en la Boletería del Teatro Vera en el horario de 9 a 12,30 y de 17 a 21.

jueves, 27 de diciembre de 2012

“No voy a estar en la Fiesta del Chamame 23”



Las palabras de Pocho Roch suenan como una campana seca, “no es de tristeza. La realidad marca simplemente eso, no voy a estar en la Fiesta Nacional del Chamame”, advierte el destacado músico y compositor. Destacada porque este año Festejó sus 40 años con la música, creador de composiciones inolvidables como “pueblero de allá ité”, audiciones radiales que están por cumplir 35 años consecutivos en la radio. “Ojalá que mi ausencia signifique más espacios para los jóvenes correntinos”.

Por Francisco Quiroga


La mañana del miércoles pos fiesta navideña trajo el fresco al litoral argentino. Sin embargo algunas noticias iban a calentar el ambiente periodístico. Si bien días atrás se realizó la confirmación de la grilla oficial que actuará en la 23º Fiesta Nacional del Chamame, donde sí figura Pocho Roch allegados a él sostenían que ese dato era erróneo. “Pocho Roch no estará en la Fiesta del Chamame”, advertían.


Con el paso de la mañana el rumor crecía y la curiosidad también. Llegué hasta la casa de Pocho Roch para consultar la información y limpiar toda duda. Siempre con una sonrisa, el músico y compositor estaba despojando mangos, “estoy juntando mangos para una vecina. A mí me gusta mucho el mango pero por problemas del hígado no puedo comer”, comenta mientras invita a sentarme en el living de su casa.


“Me contaron que salió mi nombre en una lista – se refiera a la programación de la fiesta del chamame.- No he firmado ningún contrato y no voy a estar en la Fiesta Nacional del Chamame”, las palabras de Pocho Roch van más rápida que el viento. “No me gusta entrar en detalles, sólo quiero dejar en claro que sí me han llamado para tocar pero hasta el momento nunca fueron claros”.


A propósito de esta información, desde el Instituto de Cultura de la Provincia de Corrientes, esta mañana confirmaban que sí va a estar Pocho Roch en la Fiesta pero no sabían con qué formación musical. “Puede estar con su conjunto o con la Orquesta Folclórica”, revelaba una fuente confidencial.


“Aquí no se trata ni si quiere de cuanto pueden pagar, es cuestión de dignidad. Primero me dicen una cosa después me dicen otra cosa. Respeto a la gente que trabajo en la Fiesta pero ya he tomado una decisión. Además siempre pienso que por algo son las cosas, Dios nunca nos manda cosas malas. Voy a estar junto a mi familia quienes son los que siempre me han apoyado y han estado conmigo”, destaca el músico.


En 23 ediciones de la Fiesta Nacional del Chamame Pocho Roch recuerda haber actuado muy poco. Es más, revela que esta misma gestión u organización no lo contrató en el año 2011 y si lo hizo en el 2012, “tal vez pensaron que ya me moría en diciembre pasado por eso me convocaron”, desliza el músico. En el 2013 por primera vez en su historia la Fiesta Nacional del Chamame tendrá diez noches a puro chamame y sin embargo no contará con uno de sus referentes indiscutidos.

viernes, 21 de diciembre de 2012

“Estoy muy agradecido por este homenaje”


Desde el Instituto de Cultura de Corrientes avanzan en los preparativos para la próxima edición de la Fiesta Nacional del Chamamé, que tendrá lugar del 9 al 20 de enero. En los próximas días se dará a conocer la programación completa, día por día, y mientras tanto ya se conocen algunos detalles de la propuesta artística y de actividades especiales como el homenaje que se está preparando para un consagrado del chamamé, como es Salvador Miqueri.







En esta edición 23 de la Fiesta Nacional del Chamamé y 9º Fiesta del Chamamé del MERCOSUR habrá un espacio para el reconocimiento y los homenajes, uno de ellos a un grande de nuestra música y cultor del chamamé tradicional, Salvador Miqueri.



“Estoy muy agradecido por esta distinción que me están haciendo. Este año fue muy intenso viajando por distintos puntos de la provincia junto a la Orquesta Folclórica de la Provincia. El público respondió de manera muy afectiva en cada lugar”, destacó el músico, además de adelantar algunos de los temas que interpretará junto a su conjunto en el escenario Osvaldo Sosa Cordero.



Salvador Miqueri cumplió hace unos días atrás 86 años y lo festejó rodeado de familiares y amigos. “La música está presente siempre y esa vitalidad se la debo a los cientos de personas que día tras día me muestran su apoyo y su cariño”, sostuvo Miqueri.



Junto a la Orquesta Folclórica de Corrientes, Salvador Miqueri será homenajeado en la Fiesta del Chamamé. Además unos días después se presentará junto a su conjunto, y en este sentido adelantó que interpretará composiciones nuevas como “sin resentimiento”, “el placer” y “quinceañera”.



“El público en la Fiesta Nacional del Chamamé está abierto para escuchar cosas nuevas, cosas que enriquecen el cancionero popular. Pero además quiere cantar y soltar un sapukái con los clásicos del chamamé. Por ello seguramente voy a cantar Imploración”, reveló con una sonrisa Salvador Miqueri.



Actividades e invitados


El titular del Instituto de Cultura de Corrientes, Arq. Gabriel Romero subrayó las múltiples actividades que se realizarán en el marco de la Fiesta Nacional del Chamamé. En el marco de la llamada “Fiesta Grande” de los correntinos, que en esta edición promete redoblar la apuesta con un circuito de peñas (en El Calderón, Ribera, El Coliseo y La Cocina), foros chamameceros, bailantas en el Puente Pexoa, Chamamé Rave (9 de enero de 2013), elección de la Reina Nacional del Chamamé (10 de enero), Chamamé Solidario (en comedores, hospitales y lugares de encierro), comidas típicas de la gastronomía local, invitados especiales y 12 días a pura música del Litoral.



“Es fundamental la integración de las culturas”, manifestó el funcionario, resaltando que, además de artistas de las distintas provincias argentinas, dirán presente Los Fagundes, Luiz Carlos Borges (Brasil), la murga Tate Quieto, y la comparsa Rey Tambor de Uruguay.

El sábado se presenta Navidad Nuestra



Con motivo de las Fiestas de Navidad y Año Nuevo se invita al pueblo de Corrientes al patio de la Iglesia La Cruz donde tendrá lugar la interpretación de la obra "Navidad Nuestra" de Ariel Ramírez, que contará con la participación del reconocido tenor Manuel Núñez Camelino, junto a la Coral Corrientes de la Honorable Cámara de Senadores, bajo la dirección de la maestra Carolina García Ferreyra.  Además estará Carlos Stegelman adelantó que estará Canto Vital.


Para vivir a pleno el espíritu de la Navidad, en este marco actuarán también como invitados Canto Vital, el grupo de teatro Linfocitos y el Litoral Ballet, conformando en total un staff de 180 artistas en escena.

“Navidad Nuestra” es un obra increíble y estamos para vivir un momento especial. Estamos charlando con los distintos medios de comunicación para que la gente se entere de este espectáculo y se acerque. Es libre y gratuito”, sostuvo en la conferencia de prensa el tenor Núñez Camelino.


El acceso es libre y gratuito para todo público y desde las 21 ya estarán disponibles 500 sillas para poder presenciar con comodidad este espectáculo imperdible. Así lo pusieron de relieve este miércoles durante una rueda de prensa, Carlos Stegelmann, de Canto Vital, el tenor Manuel Núñez Camelino y la directora de la Coral Corrientes, Carolina García Ferreyra, quienes en la oportunidad brindaron detalles de la obra.



Navidad Nuestra

Simultáneamente con la Misa Criolla, Ariel Ramírez compuso Navidad Nuestra, con letra de Félix Luna y fue incluida como Lado B del álbum de lanzamiento. Esta obra comprende en su totalidad el nacimiento de Jesucristo, en donde, a través de los títulos de la obra, se manejan de manera ordenada, todos y cado uno de los hechos bíblicos ocurridos durante el mismo nacimiento.

"La Anunciación": (Chamamé) Donde se invoca al Ángel Gabriel y la Virgen María, donde le anuncia la llegada del Mesías a través de ella, ya que había sido elegida para darle a luz.

"La Peregrinación" (huella pampeana) Muestra cómo José y María peregrinan hacia Belén para dar a luz al niño, ya que no eran aceptados en ningún lugar. Una estrofa de la misma dice "Mi niño está viniendo,/ háganle sitio".

"El Nacimiento" (Vidala Catamarqueña) En su versión original es interpretada por Eduardo Madeo, con una ternura y suavidad. Narra la dicha de la llegada de Dios en su precario pesebre y muestra la felicidad de esta llegada.

"Los Pastores" (Chaya Riojana) Se agregan en la obra ya que en el pesebre habrían llegado junto a sus ovejas. Su presencia fue un icono dentro del mismo, ya que le agregaba un matiz de alegría al nacimiento.

"Los Reyes Magos" o "La Anunciación de Los Reyes" (Takirari) Infaltables dentro del pesebre navideño. Melchor, Gaspar y Baltasar. Si bien su significado es universal, en la obra tanto como en Los Pastores se lo hace criollo ya que se nombra "arrope y miel le llevarán / y un poncho blanco de alpaca real" muestra costumbres criollas. Esta obra es, tal vez, la más reconocida dentro del álbum "Navidad Nuestra"

"La Huida" (vidala Tucumana) En este ritmo arraigado se invocó el momento en el que el Rey Herodes se entera de ese nacimiento y mando a matar a todos los recién nacidos de esa zona, "ya esta sangrando el puñal,/ si no te apuras nos van a pillar

jueves, 20 de diciembre de 2012

Muestra Yajá Porá

En la noche del martes quedó oficialmente inaugurada la muestra Yajá Porá en el Museo de Artesanías de Corrientes. Los trabajos pertenecen a artesanos y artistas en contexto de encierro del Colectivo Solidario Yajá Porá que agrupa a internos del Penal 1. Esta muestra estará abierta hasta viernes 21 de diciembre y se podrá ver y adquirir productos de carpinteros, talabarteros, cesteros, encuadernadores, entre otros. “Yajá Porá es un colectivo que busca la dignidad de las personas privadas de su libertad. Busca espacios de deportes, recreación, actividades productivas, culturales, todo esto es lo que venimos acompañando desde derechos humanos”, advirtió Hilda Presman
 
Por paulo ferreyra
paulo.ferreyra@yahoo.com.ar






La muestra “Yajá Porá” estará abierta hasta el viernes 21 de diciembre en el Museo de Artesanías Tradicionales Folclóricas de Corrientes. La exposición y venta “Arte y Artesanías Yajá Porá” tiene como objetivo comunicar al conjunto de la comunidad correntina, las construcciones artísticas y artesanales que se producen en el marco de la organización Yajá Porá. La misma reúne a personas detenidas en la Unidad Penal N º 1 que se define a sí misma como “Colectivo de Trabajo para la Dignidad y el Desarrollo de Estrategias de Futuro”. Este colectivo cuenta con el acompañamiento solidario de la Red Corrientes de Derechos Humanos.

“Es la primera vez que se hace la exposición de los internos del Penal 1 acá en el Museo de Artesanías de la Ciudad”, sostuvo Hilda Presman, en diálogo con ñeepora.com.ar. “Además es la primera vez que se hace una exposición de un grupo de trabajo. Otras veces hay exposiciones que lo hacen los talleres institucionales. En cambio esta muestra está hecha por un colectivo de trabajo que se llama Yajá Porá. El mismo busca la dignidad de las personas privadas de su libertad, buscando espacios de deportes, recreación, actividades productivas y culturales”.





El martes por la noche quedó oficialmente inaugurada esta muestra en el Museo. En esta muestra se podrá ver el trabajo de carpinteros (muebles, petit muebles, veladores, cofres, espejeros, portallaves, cuadros, atriles, bastidores): Marcelo Doria, Carlos Enrique, Claudio Finamore, Carlos Gauna, Emilio Gómez, Darío Beo, Juan Bautista Valdez, Gustavo Insaurralde, Marcial Ojeda, Jorge Escalante, Juan Benítez, Carlos Aranda, Ariel Quiroz, Oscar Martínez.




“Hay mucha producción para ver y adquirir. Es un grupo de internos que tiene una voluntad importante de trabajo”. Además Hilda Presman advirtió que “hay dificultades para acceder a los insumos, en los espacios de trabajos, los talleres de carpintería se realizan con máquinas muy viejas. Nosotros tratamos de apuntalar estas cuestiones, se hacen las cosas a pesar de todo”.


“Hay muchas expectativas por parte del personal del Penal de tener un espacio público fijo para vender sus productos. La idea es generar y favorecer la integración y la proyección de vida. Eso queremos lograr ya, no después que sean liberados. La integración con la sociedad debe darse mientras ellos están en situación de encierro”, sostuvo Presman.


Las cárceles son depósitos de personas donde no se genera proyecto de vida e integración. Ellos viven en una burbuja y después son expulsados a la sociedad y no se produjeron momentos de intercambio o modificación de conducta. En la inauguración estuvo Ramón González, quien quedó deslumbrado por el Museo de Artesanías. Se abren expectativas de trabajo. Hemos notado en la directora del Museo sensibilidad social en apoyar este proyecto. Temíamos el prejuicio y la discriminación pero esto es un logro, para el 2013 queremos hacer dos o tres exposiciones durante el año”.


Durante los días de la muestra estará atendiendo el personal del Museo de Artesanías, también están disponible un catálogo con los precios de los productos que se pueden adquirir. “El talabartero Ramón es de esquina. El desarraigo y falta de contención familiar que sufren los internos del interior es grave. En la Unidad Penal 1 hay 500 personas alojadas y las dos terceras partes son del interior. La mayoría son del interior. Inclusive los que están desarrollando proyecto productivo son del interior porque con eso se sustentan, porque el que es de acá más o menos tiene a su familia que le acercan cosas, los del interior no tienen a nadie”, reveló Hilda Presman. 





miércoles, 19 de diciembre de 2012

“Un relato de mis propias vivencias”

Raúl Barboza
Raúl Barboza habla con la simpleza y la cadencia de su propia melodía. “En mi música esta englobado todo, la música de ayer y de hoy. Mi música es un relato de mis propias vivencias”, destaca. En la edición 23º de la Fiesta Nacional del Chamame y 9º Fiesta del Chamame del MERCOSUR entre otros grandes referentes de la música popular estará Raúl Barboza. “Subir al escenario de esta Fiesta es un encuentro muy importante por lo que representará para el chamame, por los colegas que voy a reencontrar y por los jóvenes que también voy a encontrar”.

por paulo ferreyra
paulo.ferreyra@yahoo.com.ar



Días atrás el titular de Cultura, Arq. Gabriel Romero, mencionó algunas de las actividades que se realizarán en el marco de la llamada “Fiesta Grande” de los correntinos, que en esta edición promete redoblar la apuesta con un circuito de peñas (en El Calderón, Ribera, El Coliseo y La Cocina), foros chamameceros, bailantas en el Puente Pexoa, Chamame Rave (9 de enero de 2013), elección de la Reina Nacional del Chamame (10 de enero), Chamame Solidario (en comedores, hospitales y lugares de encierro), comidas típicas de la gastronomía local, invitados especiales y 12 días a pura música del Litoral.

El reconocido acordeonista Raúl Barboza estará en la próxima edición de la Fiesta del Chamame con su formación de trío. “Me acompañan Nardo González en guitarra y Roy Valenzuela en contrabajo”.

Adelantando lo que será su presentación en Corrientes Barboza sostuvo que “subir al escenario significa poder comunicarme con el público, con la gente de Corrientes. Subir al escenario de esta Fiesta es un encuentro muy importante por lo que representa para el chamame, por lo colegas que voy a reencontrar y por los jóvenes que también voy a encontrar”.

El creador de temas como “la guayaba”, “la tierra sin mal”, “luz del amanecer”, “melodía para mi tierra guaraní”, entre tantos otros advierte que el encuentro con la música es un momento brillante, pleno de ternura, que se expresa en el lenguaje que se debería hablar permanentemente en la región, estoy hablando de la lengua guaraní”.

“Creo que para tocar chamame hay que conocer la idiosincrasia del chamame. Cuanto ensayamos con los músicos buscamos darle rienda suelta a la memoria auditiva, a la historia de cada tema, porque aquí entra en juego el conocimiento que cada uno tiene del instrumento y de la música”.

Raúl Barboza hace una pausa y explica, “no cualquiera puede tocar chamame. El chamame es una música polirítmica. La música guaraní que yo compongo está compuesta y tiene relación directa con la vida, con la naturaleza, con lo aborigen. Mi música es un relato de mis propias vivencias. Yo no soy guaraní parlante, soy guaraní por mi padre. Soy mestizo”.

El acordeonista está estudiando guaraní en Francia donde su profesora Capucine Boidines es francesa. Tiene además compañeros de Brasil, Francia y otros lugares del mundo que estudian esta lengua madre. “Saliendo de acá la lengua me da importancia. Yo no soy importante por mí mismo, es la lengua que me da importancia”.

“Me gusta decir las cosas como son. Cuando uno sale y conoce otras realidades comprende la riqueza que tenemos en nuestro país. Tenemos un potencial musical e idiomático de suma importancia, sin embargo mucho argentinos no se dan cuenta de ello”.

Por último Raúl adelantó que interpretarán en la Fiesta Nacional del Chamame un tema de Francisco Casis, “Lágrima”, y un tema nuevo titulado “El Baile del duende”. Además habrá otro tema nuevo porque siempre tengo necesidad de componer, constantemente estoy componiendo”, sostuvo el músico.


lunes, 17 de diciembre de 2012

“La proyección del chamame”


Shanna Müller y Luiz Carlos Borges
El Instituto de Cultura de la Provincia de Corrientes reveló que en la 23º Fiesta Nacional del Chamamé y 9º Fiesta del Chamamé del MERCOSUR estarán presentes Luiz Carlos Borges, Renato Borghetti, Shanna Müller, Gilberto Monteiro, entre otros referentes del Brasil. “Cuando emprendimos hace nueve años este proyecto de Fiesta del MERCOSUR lo hacíamos avalados por el potencial musical de la región que seguiría creciendo con los años”, destacó Eduardo Sívori, director de Artes Escénicas y de la música.

por paulo ferreyra
paulo.ferreyra@yahoo.com.ar

Estamos próximos a vivir unos de los acontecimientos más importantes para la música chamamecera de la región y del mundo. “En algunas regiones de Brasil los paquetes turísticos invitan a venir a la Fiesta Nacional del Chamame como uno de los eventos más importantes de Sudamérica”, reveló días atrás el Arq. Gabriel Romero. Él mismo puso de relieve que la “TV Educativa del estado de Río Grande do Sul transmitirá toda la Fiesta del Chamame para siete millones de espectadores”.


La 23º Fiesta Nacional del Chamame y 9º Fiesta del Chamame del MERCOSUR contará con la presencia de destacados músicos del Brasil. “Luis Carlos Borges, Renato Borghetti, Shana Müller, Mauricio Brito, Leonel Gómez, Juliano Jabowski, Los Fagundes, Gilberto Monteiro, Dino Rocha, Lucio Yanel”.


En el transcurso de este año 2012 se abrieron dos Pre Fiesta Nacional del Chamame con dos sub sedes de la Fiesta Nacional del Chamame Internacional una en Río Brilhante y otra en Campo Grande, Mato Grosso do Sul de Brasil. “Este año se crearon tres subsedes internacionales y dos de ellas en Brasil, la otra en Paraguay. El potencial del sur de Brasil crece año tras año”, manifestó la Prof. Margarita Mambrín, coordinadora General Certámenes Pre Fiesta.


“Nunca podría dejar de hacer chamame. Nunca podría”, declaró hace pocos días atrás el eximio guitarrista Lucio Yanel quien estuvo en Corrientes para recibir un homenaje en la Cátedra de Chamame de la Universidad Nacional del Nordeste. “Soy fundamentalmente un argentino que representa al país con la guitarra”, expresó con orgullo Lucio Yanel quien fuera amigo de Atahualpa y con quien llegó a componer un par de temas. 


Por su parte el músico y compositor Luiz Carlos Borges manifestó que el “chamame en Brasil ha crecido muchísimo en estos años. Se toca chamame firmemente hace unos cuarenta años, pero que se agrandó en los últimos 15”. Borges es un referente del género en su tierra y en Argentina ha tocados con todos los grandes referentes del folclore, comenzando con Mercedes Sosa. “Claro – advierte - no tocamos el chamame como los correntinos, a veces llegamos cerca. Nosotros no tenemos ese swing correntino o misionero para tocar chamame, pero sabemos que alguno de nosotros estamos próximos, eso nos alegra mucho” Luiz Carlos Borges

La delegación de Brasil en la 23º Fiesta Nacional del Chamame le pone pimienta al chamame, composiciones nuevas, sonido y color nuevo traen “Luis Carlos Borges, Renato Borghetti, Shana Müller, Mauricio Brito, Leonel Gómez, Juliano Jabowski, Los Fagundes, Gilberto Monteiro, Dino Rocha, Lucio Yanel”.

viernes, 14 de diciembre de 2012

El 5 de enero comienza el Paraná es Chamame


El Instituto de Cultura de Corrientes adelantó que en el marco de la 23º Fiesta Nacional del Chamamé y 9º Fiesta del Chamamé del MERCOSUR la embarcación Ygaruzú comenzará su recorrido. Desde Misiones el músico y compositor Joselo Schuap sostuvo que “el día 5 de enero comienza la Fiesta Nacional del Chamame en Misiones. “Estamos coordinando todos los detalles, el programa el Paraná es Chamame recorrerá las ciudades de Posadas, Ituzaingo, Ita Ibaté, Itatí, Paso de la Patria, Isla del Cerrito y finalmente desembarca en la Playa Arazatí”, adelantó Eduardo Sívori, el Director de Artes Escénicas, la Música y las Artes Audiovisuales de Corrientes.

“El día 5 de enero comenzará la Fiesta del Chamame en Misiones. La apertura será cuando el barco Ygaruzu amarre en San Ignacio a las 10hs. como lo hizo Horacio Quiroga tantas veces, pero mucho antes los Jesuitas, y mucho antes, los Guaraníes”, remarcó Joselo Schuap, músico quien está coordinando esta embarcación en la vecina provincia. 


“Ygaruzu irá a buscar a la Madre anfitriona, La Virgen de Loreto, Patrona de las Misiones. La imagen de la "negrita" será cargada en el barco que descenderá en horas de la tarde del mismo 5 de enero hasta Posadas. Luego pasará debajo del puente San Roque Gonzales de Santa Cruz, padre de la compañía de Jesús que camino las misiones construyendo junto a los Guaraníes una historia diferente. Al llegar a la costanera de Posadas, la imagen de la Virgen de Itati la estará esperando en la costa, recién llegada de Corrientes, donde toda la comunidad y los miles de devotos de la Virgen y de la "religión chamamecera", las veneraran juntas y con la misma música, el chamame, ejecutado por todos los artistas misioneros que estarán en la edición 2013 en Corrientes.

El obispo de Posadas, Juan Rubén Martínez, recibirá a él sacerdote Hugo Camino, rector de la basílica de Itati, quien en un móvil de la Policía de Corrientes, traerá la imagen peregrina hasta Posadas.


A las 18,30, el barco arriba con la imagen de Loreto y en un altar preparado en la costanera de Posadas, ambas imágenes acompañaran un gran festival donde en primer término actuara la Orquesta Del Rio Infinito, con la presencia de Manuel Obregón, pianista y Ministro de Cultura de Costa Rica, y Yomira John, de Panamá, Junto a Músicos de Misiones y Corrientes que Integran la Orquesta como Joselo Schuap, Osvaldo Burgos, Pochosky, Yonathan Mombage, Cristian Sequeyra, Guillermo Yrigoyen, David Nanio, entre otros.


Unir las imágenes de Itati con Loreto, junto al Chamame, tiene su historia. Cacho Bogado, es hijo de baquianos y conocedores del río. Hace muchos años, su propio padre, fue quien traslado la imagen de la Virgen de Itati que hoy se encuentra en la catedral de Posadas, por el Rio Paraná, hacia Misiones. Hoy su hijo, vuelve a hacer la misma travesía, como por designio del destino o la providencia.


Canal 12 de Posadas, el canal público de la provincia de Misiones, transmitirá el encuentro de las imágenes, la fiesta chamamecera y la llegada del barco. El día 5 de enero de 2013, de 18hs a 20hs. y será reflejado a satélite para tener la posibilidad de que todo el país y el mundo pueda acompañar este momento histórico.


Las bailantas chamameceras de Misiones, cuidaran junto a la guardia de honor de la provincia, a las imágenes que toda la noche del 5 y el amanecer del 6, estarán en vigilia, para que a las 7 de la mañana, con una misa de despedida, el barco comience su descenso por el Paraná, hacia Ituzaingo, Itaibate, Itati, Isla del cerrito Chaco, y finalmente la playa Arazati de la costanera sur de Corrientes Capital, para que las imágenes participen de toda la fiesta , en el escenario Osvaldo Sosa Cordero, del Anfiteatro Cocomarola”.